وقتی «سوریانو» به ما می‌آموزد که از «دکتر نه»ها نترسیم!

این روزها، حال و هوای برگزاری جام‌جهانی به همه جا رسیده است تا دوستداران فوتبال را دور هم جمع کند و کتاب‌های فوتبالی را به بحث بگذارد. احسان محمد
(فعال رسانه‌ای)، سیدمهدی موسوی‌تبار(روزنامه‌نگار) و دکتر احسان رضایی(نویسنده و منتقد) در سرای اهل‌قلم خانه کتاب درباره «گل؛ توپ شانسی وارد دروازه نمی‌شود» گفت‌وگو کردند؛ کتابی که فران سوریانو از مدیران باشگاه بارسلونا آن را نوشته و بهنام جعفرزاده، روزنامه‌نگار ورزشی، آن را ترجمه کرده است.محمدی می‌گوید: «گل؛ توپ شانسی وارد دروازه نمی‌شود، از فوتبال وام می‌گیرد تا به مدیریت برسد.» البته بهنام جعفرزاده، ترجمه موفقی داشته و به تعبیر محمدی، او در این کتاب، روح بازی‌ها را هم به زبان قلم، ترجمه کرده است.