نقد استادمطهری بر ترجمه پاینده

چهل سال از درگذشت یکی از چهره‌های فعال فرهنگی و مطبوعاتی کشور می‌گذرد. هجدهم مرداد ۱۳۶۳ دنیای ادب، فرهنگ و مطبوعات کشور، ابوالقاسم پاینده را از دست داد و در فراق او به سوگ نشست. پاینده در هفت دهه از عمر خود آثار ارزشمندی در حوزه ادب، فرهنگ و ترجمه به‌جای گذاشت و نام خود را به‌عنوان مترجم، نویسنده و روزنامه‌نگار در ساحت تاریخ و آسمان ادب و فرهنگ ایران ماندگار کرد.